Becar Asset Management, комплекс на Орджоникидзе, 44
Полиграфия и копирайтинг

Брошюра, в которой инвестор считает, а не читает

Becar Asset Management строил в Петербурге первый корпус отельного комплекса под международным брендом и продавал номера частным инвесторам. Мы собрали издание на 20 полос: менеджер открывает нужный разворот на встрече и оставляет брошюру на столе после неё.

  • Концепция издания
  • Копирайтинг
  • Вёрстка разворотов
  • Препресс и печать
Обложка брошюры Ramada Encore: карандашный красно-фиолетовый градиент, круглый кадр с рендером отеля и заголовок «Создай стабильное финансовое будущее»
Круглая эмблема проекта: логотипы Becar Asset Management и Ramada Encore by Wyndham
20 полос
девять разворотов плюс обложка и задник
220×220 мм
квадрат, который на стенде видно с трёх метров
4+4
полноцвет с двух сторон, клеевое скрепление
2020 год
к старту продаж номеров в первом корпусе
Клиент и проект

Кондо-отель, у которого два имени

Первый корпус комплекса Coasis Vertical на Орджоникидзе, 44 реализовывался под брендом Ramada Encore ® by Wyndham в кондо-формате: инвестор покупает номер в собственность, а отелем управляет международный оператор. Сегмент Upper Midscale по классификации STR, это уровень четырёх звёзд. В брошюре нужно было удержать оба веса сразу: сеть Wyndham как гарантию сервиса и Becar как управляющего, который уже сдал сеть Vertical.

Wyndham Hotels & Resorts

Крупнейшая гостиничная компания в мире, оператор бренда
20брендов в портфеле оператора
9 200отелей по всему миру
80стран присутствия
817 000номеров под управлением

Becar Asset Management

Основана в 1992 году, проектирует и управляет сетью кондо-отелей
28 летна рынке недвижимости
8 млн м²площадей в управлении
5 500гостиничных номеров
5 000сотрудников в группе
Задача

Превратить документацию в брошюру, которую забирают со стенда

  • 1

    Данные, технические параметры и таблицы доходности нужно было пересобрать в текст, который читают без подготовки и без менеджера рядом.

  • 2

    Объяснить кондо-формат человеку, который до этого покупал квартиры, а не номера: что он получает в собственность и кто зарабатывает вместе с ним.

  • 3

    Показать преимущество перед квартирой и стрит-ретейлом цифрами по действующему объекту, а не обещаниями роста.

  • 4

    Сделать издание, которое на стенде выставки выделяется среди каталогов новостроек и не выглядит очередным из них.

С чего начинали

ТЗ и дизайн

Потяните ползунок: слева текст полос 8-9 как есть, справа он же после вёрстки.

Текст разворота без вёрстки: «Зарабатывай, не теряя», доход без личного участия инвестора, 100% собственность, прозрачная отчётность, выбор программы, ликвидность актива и сеть VerticalТот же текст в готовом развороте: круглый кадр с гостями, четыре акцента по дуге и неоновая вывеска сети Vertical на правой полосеТЗДизайн

Слева ровно тот же текст, что напечатан справа: ни одного слова не добавлено и не убрано, сверено посимвольно. Разница только в вёрстке. Подряд это девять абзацев, которые надо дочитать до конца, чтобы понять, при чём тут сеть Vertical. В развороте заголовок держит круглый кадр с гостями, четыре аргумента расставлены по дуге и читаются по одному, а «Сеть Vertical» выходит на соседнюю полосу и становится доказательством, а не ещё одним абзацем.

Графика

Круг вместо рамки

Знак Ramada Encore построен на круге, и мы сделали круг рабочим инструментом вёрстки. Круг режет фотографию, выводит текст на градиент и держит композицию полосы без единой линейки. Дуга проходит через сгиб, поэтому разворот читается как одна плоскость, а не как две страницы рядом.

Там, где фотографии нет, ту же геометрию подхватывают точки-боке и плюсы: они дают полосе воздух и связывают сухие развороты с цифрами и эмоциональные с людьми.

Цвет ведёт по изданию. Красный и магента отвечают за бренд отеля, фиолетовый за деньги и условия, зелёно-синий градиент за рост и инвестиционный блок, лайм за акценты Wyndham.

Красный#E4002B
Магента#C4108E
Фиолетовый#5B2B90
Лайм#8CC63F
Тил#00A3AD
Разворот брошюры Ramada Encore: карта Петербурга в круге слева и общественные пространства отеля справа
Карта локации сама стала круглым кадром: дуга обрезает её слева, а точки отмечают Пулково, Экспофорум и Московский вокзал. Справа тот же круг работает уже с фотографией гостей, поэтому сухая схема и живая сцена держатся одной геометрией.
Каркас издания

Три слова бренда вместо списка опций

У Ramada Encore есть три слова, которые оператор пишет на всех своих отелях: relax, refresh, connect. Мы не стали перечислять опции комплекса списком, а разложили брошюру по этим словам. Получилась логика, по которой инвестор проходит сам: сначала отдых как продукт, потом деньги, в конце люди.

RELAX

Сначала выспаться

Удобная кровать это первый запрос гостя, поэтому в брошюре она стоит раньше сервиса и технологий. Матрасы по стандартам Wyndham Hotels & Resorts, номера 17 и 23 м², все пять корпусов соединены переходами. Идеология RELAX в издании отвечает за полноценный отдых, а не за перечисление опций.

Круглый кадр из брошюры Ramada Encore: номер Comfort с кроватью у панорамного окна
REFRESH

Потом заработать

Вложение в отельный комплекс это старт и для частного, и для институционального инвестора. Номер остаётся в собственности, доход идёт с первого дня работы отеля, управляет международный оператор. Так брошюра переводит гостиничный сервис на язык инвестиционного продукта.

Круглый кадр из брошюры Ramada Encore: рендер отельного комплекса на Орджоникидзе, 44
CONNECT

И не быть туристом

Центр притяжения отеля это многофункциональное общественное пространство: лобби, фронтдеск, рабочие и ресторанные зоны всех корпусов. Место встреч, знакомств и культурной жизни, где гость перестаёт быть foreigner и становится local. Одним словом, CONNECT.

Круглый кадр из брошюры Ramada Encore: гости в общественной зоне отеля с планшетом
Живой блок

Калькулятор, который стоял в брошюре таблицей

В печати выбор программы занимал разворот: слева агентский договор с доходностью до 16,5%, справа договор аренды с гарантированными 10%. На сайте тот же разворот можно потрогать: подвиньте сумму и горизонт, чтобы увидеть разницу между программами.

Доход в год990 000 ₽
Доход в месяц82 500 ₽
Доход за горизонт4,95 млн ₽
Номер к открытию7,8 млн ₽

Считаем по цифрам брошюры 2020 года: доходность до 16,5% по агентскому договору, до 10% по договору аренды с опцией «Гарант+», рост стоимости актива от 30% от старта проекта до открытия отеля. Это иллюстрация к кейсу, не оферта и не инвестиционное предложение.

Развороты

9 разворотов, 20 полосы

Брошюру читали в руках, поэтому здесь она тоже собрана разворотами. Нажмите на разворот, чтобы рассмотреть его целиком.

Полосы 2-3ПродуктРазворот брошюры Ramada Encore: доходность до 16,5% годовых и пять ключевых фактов о проектеОткрыть крупно

Всё предложение на первом развороте

Слева обещание: инновационный продукт Becar, отельный комплекс Coasis Vertical на Орджоникидзе, 44 и доходность до 16,5% годовых. Справа пять фактов, за которыми инвестор и открывает брошюру: международный бренд, 10 000 м² общественных пространств, вход от 3,4 млн рублей, открытие в 2022 году, пять корпусов.

Полосы 4-5ДеньгиРазворот брошюры Ramada Encore: заполняемость отелей нового формата и расчёт доходности номераОткрыть крупно

Почему отель, а не квартира

Разворот отвечает на первый вопрос инвестора. Заполняемость отелей нового формата выше 80%, это больше показателей классических гостиниц в том же сегменте. Номер остаётся 100% в собственности и растёт в цене от старта проекта до открытия. Справа три строки расчёта без таблицы: доходность, порог входа, рост стоимости актива.

Полосы 6-7ПродуктРазворот брошюры Ramada Encore: цифры Wyndham и Becar Asset Management, идеология REFRESHОткрыть крупно

Кто за этим стоит

Слева вес партнёров цифрами: Wyndham Hotels & Resorts с 20 брендами, 9 200 отелями и 817 000 номеров в 80 странах, Becar Asset Management с 28 годами на рынке, 8 млн м² в управлении и 5 500 гостиничными номерами. Справа идеология REFRESH: кондо-формат как старт и для частного, и для институционального инвестора.

Полосы 8-9ДеньгиРазворот брошюры Ramada Encore: доход без личного участия инвестора и сеть кондо-отелей VerticalОткрыть крупно

Зарабатывай, не теряя

Номер приносит доход без личного участия: все заботы берёт управляющая компания. Четыре аргумента расставлены по кругу фотографии: 100% собственность, прозрачная отчётность по всему циклу работы УК, выбор программы доходности, ликвидность актива. Справа сеть Vertical как подтверждённый опыт, а не обещание.

Полосы 10-11ДоказательстваРазворот брошюры Ramada Encore: три аргумента и сравнение доходности с квартирами и стрит-ретейломОткрыть крупно

Почему мы уверены в обещаниях

Три причины по номерам: работа с крупнейшими каналами продаж, корпоративные соглашения и программа лояльности Wyndham, опыт Becar в оптимизации затрат. Справа сравнение доходности: реализованные проекты приносят собственникам 8-15%, номера в действующем отеле Vertical на Московском проспекте выросли на 40%, пока квартиры и стрит-ретейл прибавили 5-10%.

Полосы 12-13УсловияРазворот брошюры Ramada Encore: две программы доходности и условия покупки номераОткрыть крупно

16,5 или 10 процентов

Две программы стоят рядом, чтобы выбор читался за секунду. Агентский договор: до 16,5% годовых, вознаграждение УК 15%, доход зависит от этапа входа. Договор аренды: до 10% гарантированно, регистрация в ФРС, номер в аренде на пять лет. Справа условия покупки: 214-ФЗ, ипотека с первым взносом от 20%, рассрочка, спецусловия при повторной покупке.

Полосы 14-15ОбъектРазворот брошюры Ramada Encore: категории номеров Standard и Comfort с метражом и фотографиямиОткрыть крупно

Standard и Comfort

Номерной фонд первого корпуса на двух полосах: 189 номеров Standard по 17 м² и 280 номеров Comfort по 23 м². Название категории лежит эхом на фоне, фотографии вырезаны дугами и заходят одна за другую, поэтому две полосы читаются как один кадр. Метраж и количество стоят цифрами, без описаний интерьера.

Полосы 16-17ОбъектРазворот брошюры Ramada Encore: карта локации в Петербурге и общественные пространства отеляОткрыть крупно

Локация и место встреч

Слева карта в круге: 10 км до Пулково, 20 минут до Экспофорума, 15 минут до метро пешком, 30 минут до Московского вокзала и делового центра. Справа CONNECT: многофункциональное общественное пространство объединяет лобби, фронтдеск, рабочие и ресторанные зоны, и гость перестаёт быть foreigner.

Полосы 18-19ОбъектРазворот брошюры Ramada Encore: общественные зоны, коворкинг, конференц-зал и рестораны комплексаОткрыть крупно

Что нужно современному путешественнику

Финал издания собирает продукт из деталей: матрасы по стандартам Wyndham, все пять корпусов соединены переходами, тихий lounge и коворкинг рядом с party zones, конференц-зал под любое число участников, рестораны от обеда до grab & go и фудмаркета, дизайн номеров в логике like at home.

01 / 09
Номерной фонд

Две категории и ни одного описания интерьера

На развороте про номера мы оставили только то, что решает: название категории, количество и метраж. Всё остальное показывает фотография, вырезанная дугой. Название лежит эхом на фоне, поэтому полоса читается как кадр, а не как страница каталога.

Круглый кадр из брошюры: номер Standard с рабочим столом и окном

Standard

Номеров
189
Средняя площадь
17 м²
Круглый кадр из брошюры: номер Comfort с двумя кроватями, вид сверху

Comfort

Номеров
280
Средняя площадь
23 м²
469номеров в первом корпусе комплекса, и каждый продавался частному инвестору отдельно
В печати

Квадрат, который забирают со стенда

Формат выбрали под сценарий выставки: квадрат 220×220 мм удобно держать вдвоём, он не похож на каталог новостройки и его видно в стойке с трёх метров. Брошюра ушла в печать полноцветом с двух сторон, с вылетами под обрез и клеевым скреплением.

Мокап печатной брошюры Ramada Encore: обложка рядом с развёрнутым разворотом про общественные пространства
Обложка рядом с развёрнутым разворотом про общественные пространства
Мокап печатной брошюры Ramada Encore: разворот про доход без личного участия и сеть vertical
Разворот про доход без личного участия и сеть Vertical
Мокап печатной брошюры Ramada Encore: разворот про wyndham, becar и идеологию refresh
Разворот про Wyndham, Becar и идеологию REFRESH
Мокап печатной брошюры Ramada Encore: разворот про две программы доходности и условия покупки
Разворот про две программы доходности и условия покупки
Мокап печатной брошюры Ramada Encore: разворот про сравнение доходности с квартирой и стрит-ретейлом
Разворот про сравнение доходности с квартирой и стрит-ретейлом
20 полос220×220 ммПолноцвет 4+4Вылеты под обрезКлеевое скрепление
Результат

Что получил клиент

Концепция, тексты, вёрстка и препресс. Больше о направлении: услуга «Creative & Design»

  • 20Готовый макет на 20 полос с препрессом: вылеты, полноцвет, файл для типографии. Клиент получил издание, а не набор макетов.
  • 9Девять разворотов, каждый закрывает один вопрос инвестора и заканчивается цифрой. На встрече менеджер открывает нужный разворот вместо пересказа условий.
  • 3Три слова бренда стали каркасом издания: relax отвечает за продукт, refresh за деньги, connect за людей. Опции комплекса перестали быть списком.
  • 1Один визуальный язык на всё издание: круг, градиент и крупная цифра как точка в конце разворота. Когда у проекта менялись цены и сроки, брошюру переиздавали по цифрам, не переверстывая развороты заново.

Давайте сделаем проект вместе?

Отправьте свои данные и мы вам перезвоним